Услышав о смерти Василька, Плошка заплакал от жалости и задрожал, а когда Падуб начал рассказывать о ядови́том газе, уничтожившем весь городок, Желудь и Плющик и сами начали задыхаться.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Сделав эти замечания насчет супа, мистер Осборн очень кратко высказался относительно рыбы, также в весьма свирепом и ядови́том тоне, и помянул недобрым словом Биллингсгетский рынок с решительностью, вполне достойной этого места; после чего он в полном молчании стал пить вино, принимая все более и более грозный вид, пока резкий стук в дверь не возвестил о прибытии Джорджа, отчего все несколько оживились.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
И потому они сидели и думали в длинные ночи, под глухой шум леса, в ядови́том смраде болота.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
И потому они сидели и думали в длинные ночи, под глухой шум леса, в ядови́том смраде болота.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Автомобиль, барахтаясь в грязи, пересек Старопанскую площадь и, колыхаясь, исчез в ядови́том дыму.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок