Подобно всем южанам, он был человек весьма воздержанный и неприхотливый, но тщеславный во всем, что касалось внешности; во времена своего благоденствия он не пропускал ни одной феррады, ни одного шествия с тараском[14] и торжественно появлялся со своей Карконтой: он – в живописном костюме южа́нина, представляющем нечто среднее между каталонским и андалузским, она – в прелестном наряде арлезианок, словно заимствованном у греков и арабов.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Речь сразу же выдавала в нём южа́нина, а отличное телосложение позволяло догадываться, что это рослый горец с Аллеганского кряжа.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Но она сдерживалась и вскоре обнаружила, что обвести янки вокруг пальца не сложнее, чем южа́нина.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Когда уж и слуги недостаточно высокого о тебе мнения – большего оскорбления для южа́нина нельзя и придумать.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Быстрой и легкой походкой он шел к морякам, глядя на них черными глазами, игривый блеск которых очень оживлял его бородатое лицо типичного южа́нина.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима