В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — экзофтАльма.
Вышеперечисленные изменения приводят к развитию экзофта́льма и дистрофии глазодвигательных мышц. Заболевание протекает в три стадии.
— А. А. Дроздов, Эндокринология
Птица с белой окраской дефинитивного оперения (De De St St) страдала дефектом зрения с явлением экзофта́льма и анэкзофтальма.
— Виктор Горбунов, Куры. Разведение, содержание, уход, 2011
При угрозе развития потери зрения проводится оперативное лечение, при котором с целью уменьшения экзофта́льма производят удаление дна и латеральной стенки глазницы.
— Группа авторов, Эндокринология: конспект лекций
Вышеперечисленные изменения приводят к развитию экзофта́льма и дистрофии глазодвигательных мышц. Заболевание протекает в III стадии.
— Группа авторов, Эндокринология: конспект лекций