— У-удивительно, ч-что ты не посчитал меня английской шпио́нкой и не бросил меня там.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
— Не правда ли, я была более удачливой шпио́нкой, чем ты, Элиза? — сказала Шарлотта. — Мистер Дарси говорит менее приятные вещи, чем его друг.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
Я чувствовала себя такой шпио́нкой!
— Донна Тартт, Тайная история
А может быть, она… попросту шпио́нкой была в вашем отряде?
— Анатолий Иванов, Вечный зов
В ту пору, когда еще, не зная имени моей новой, неожиданной и прекрасной любовницы, я мысленно делал ее то международной шпио́нкой, то курортной сиреной, то контрабандисткой, то фантастической Мессалиной, – во мне играла, щекоча мужское самолюбие, гордость завоевателя.
— Александр Куприн, Париж интимный