В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — часОвенкой.
– Когда я стану приором, я построю на этом месте небольшой монастырь с часо́венкой и приютом, чтобы ни одному страннику не пришлось больше замерзать в этом месте холодными зимними ночами под открытым небом.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
За столбом – сопка с белой часо́венкой на макушке, с редкими кустиками дикой яблони на южном склоне.
— Константин Седых, Даурия
Не успели всадники поравняться с часо́венкой у ключа, как признал в них Сергей Ильич посёльщиков, ушедших весной на Семенова.
— Константин Седых, Даурия
С запада заслонил его Воскресенский хребет, главный пик которого, украшенный белой часо́венкой, носит название «Крестовка».
— Константин Седых, Даурия
И под этой часо́венкой без креста и песнопений сегодня они зароют еще одну убиенную Прасковью с младенцем!
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий