В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — цивилизОванными.
Чудесным образом — если принять во внимание его положение — он избавился от той хронической меланхолии, которая овладевает цивилизо́ванными народами по мере того, как они утрачивают веру в высшую благодетельную силу.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
– Я пришел, чтобы сделать вас цивилизо́ванными!
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
– Мы считаем себя вполне цивилизо́ванными, Анджин-сан. – Марико была рада, что ее обидели, так как это разрушало охватившее ее очарование этим человеком и рассеивало всю возникшую между ними теплоту, – Наши законы очень мудры.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Я никогда не разговаривала с цивилизо́ванными португальцами раньше, только со святыми отцами.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Конечно, это было до того, как люди стали цивилизо́ванными.
— Терри Пратчетт, Ночная стража