В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — царедвОрцами.
Хотя все эти духовные отцы являлись по большей части столько же служителями церкви, сколько царедво́рцами, они накладывали печать сугубой строгости на салон г-жи де Т., а пять пэров Франции: маркиз де Вибре, маркиз де Таларю, маркиз д’Эрбувиль, виконт Дамбре и герцог де Валентинуа еще сильнее подчеркивали его аристократизм.
— Виктор Гюго, Отверженные
Царь поднялся и медленно спустился по ступеням с тронного места, окруженный царедво́рцами.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Приветливость Бориса Федоровича, его неподдельное участие к Серебряному, услуги, им столько раз оказанные, а главное, его совершенное несходство с другими царедво́рцами привлекали к нему сильно Никиту Романовича.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный