Там, где Хитклифа называли при ней «молодым хулига́ном», «низменным существом, которое хуже скота», она всячески старалась не вести себя подобно ему; но дома она была ничуть не склонна проявлять вежливость, которая вызвала бы только смех, или сдерживать свой необузданный нрав, когда это не принесло бы ей ни чести, ни похвал.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Был у меня дядя по фамилии Халлахан, гулял с одной женщиной, а она все прикидывалась, будто не может правильно запомнить его фамилию, звала хулига́ном, дразнила, значит.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Она связалась с хулига́ном, который, есть основания полагать, совершил убийство, застрелил офицера полиции.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Как же он ее повернет на углу, думал Чик, надеясь, что во время попытки повернуть ее лошадь что-нибудь сделает с этим хулига́ном.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Но я с этим хулига́ном за один стол не сяду.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема