В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — хоровОдах.
Средний из них стоял так, как обычно при деревенских хорово́дах, но меньший и больший, напротив, обернувшись лицами вовне, а спинами внутрь.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Словом сказать, было весело, шумно; один я грустил; грустил я и потому, что намерения мои не удавались, и по непривычке к многолюдию; вина я тогда еще в рот не брал, в хорово́дах ходить не умел, а пуще всего мне досадно было, что все перемигивались, глядя на меня и на дочь пореченского священника.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Становился то растяжно-печальнам, то возбужденно-лукавым, как поют девки в хорово́дах.
— Алексей Черкасов, Хмель
Весною я с нею встречался только в «кругах», или хорово́дах, видел среди подруг, и очарование мое еще больше увеличивалось.
— Чудо Рождественской ночи
Они показывали искусство танца, размахивая длинными рукавами, подражая полету ширококрылых птиц, или, свиваясь клубками как змеи, разворачивались и кружились в хорово́дах.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый