В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ю — хлЮпающей.
Двигатель с шумом работал внутри бочки, и это действо собрало по меньшей мере человек шесть взрослых мужчин, наблюдавших, как разливается бензин и масло и могучие гребные винты почем зря вспенивают воду в хлю́пающей бочке.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Ким жаждал вновь почувствовать ласку мягкой грязи, хлю́пающей между пальцами ног, и у него текли слюнки при мысли о баранине, тушеной с коровьим маслом и капустой, о рисе, обсыпанном резко пахнущим кардамоном, о подкрашенном шафраном рисе с чесноком и луком и о запретных жирных базарных сластях.
— Редьярд Киплинг, Ким
За короткий, полный трепета промежуток времени, потребовавшегося мне, чтобы добежать до хлю́пающей и наконец остановившейся машины, я успел подумать, что в течение двух лет моя малютка вполне имела возможность набраться элементарных знаний в области управления автомобилем.
— Владимир Набоков, Лолита
Они пошли дальше, по хлю́пающей грязи и лужам воды, собиравшейся в трещинах разбитого асфальта.
— Роберт Лоуренс Стайн, Игры со смертью
И не случайно Султанов позавидовал лосям: самый сильный человек, самые привычные ноги смогут сделать за день по мягкому моховому покрову, хлю́пающей грязи, цепляющейся траве и багульнику не более тридцати тысяч шагов.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды