Ежели кто из вас, боже упаси, хло́пнет там дверью — словно гром загремит над всей деревней!
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
А иногда стоит один и хлопает в ладоши (слышно, что влажные), хло́пнет раза два-три, тут они совсем слипнутся, и, держа их под одним из своих подбородков, как молельщик, он начинает вертеться.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
У другого зуб разболится – плотник вытащит свои клещи и хло́пнет по верстаку ладонью: садись, мол, сюда; но бедняга корчится от боли и мешает довести операцию до конца; тогда, повернув рукоятку больших деревянных тисков, плотник велит ему зажать в них нижнюю челюсть, если он хочет, чтобы зуб всё-таки был вырван.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Когда бы ни повстречался с нею, непременно присядет, осведомится о здоровье, да так приветливо, а когда ты зовешь ее к нам рукодельничать, то она, я заметил, ни за что не хло́пнет дверью, а повернет ручку и закроет дверь как следует.
— Джейн Остeн, Эмма
Приходят раз дочери духовного звания, девицы села Троицкого, что на Вохме, к овину слушать и завораживаются, если же из овина хло́пнет по жопе рукавицей, то выйду за попа, а ежели голой рукой, то выйду замуж за крестьянина.
— Чудо Рождественской ночи