Вот это (подумал я) — конец хитроу́много спектакля, поставленного для меня Клэром Куильти.
— Владимир Набоков, Лолита
Очень скоро, еще до рассвета, мы тронемся в долгий путь, в путешествие, из которого некоторые из нас, а возможно, даже все, кроме, разумеется, нашего друга и советчика, хитроу́много чародея Гэндальфа, могут не вернуться назад.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Но сейчас я хочу спросить у богов Олимпа во главе с громовержцем Зевсом, я хочу спросить у хитроу́много Одиссея, у бесстрашного Ахиллеса, у шлемоблещущего Гектора, у всех у них, умудренных опытом естественной борьбы за обладание нежной, лепокудрой Еленой.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Содружество упрямого, бесстрашного Джэлмэ и хитроу́много шамана ничего хорошего не предвещало.
— Исай Калашников, Жестокий век
Между тем именно так изображали древних героев «Илиады» или хитроу́много мореплавателя Одиссея, хотя он тоже был царем.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции