В тот день, когда завершится этот прометеев подвиг, когда воля человека окончательно обуздает трехликую Химе́ру древности – гидру, дракона и грифона, он станет властелином воды, огня и воздуха, он будет тем же для остальных одушевленных существ, чем древние боги были некогда для него.
— Виктор Гюго, Отверженные
В единый краткий миг ей открылось, сколь велики ее заблуждение и обман, и она в ужасе спросила себя, как могла так яро и столько времени вынашивать в сердце подобную химе́ру.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Как бы то ни было, цель человека все еще не определена, если он не стал наконец твердой стопою на прочное основание, а не на какую-нибудь вольнодумную химе́ру юности. – Тут он весьма кстати выбранил за либерализм, и поделом, всех молодых людей.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Оно не поощряло их, я знаю; иногда даже оно наудачу давало грубый пинок ногою наиболее зарвавшимся или наименее осторожным из их блаженного сонма; тем не менее оно было убеждено, что, как только оно бросит перчатку нечестивому и дряхлому Западу, к нему устремятся симпатии всех новых патриотов, принимающих свои неоконченные изыскания, свои бессвязные стремления и смутные надежды за истинную национальную политику, равно как и покорный энтузиазм толпы, которая всегда готова подхватить любую патриотическую химе́ру, если только она выражена на том банальном жаргоне, какой обыкновенно употребляется в таких случаях.
— Петр Чаадаев, Философические письма