Ударение в слове федеральную

Никогда не попадай в федера́льную колонию – хуже нет ничего. — Джек Керуак, На дороге

Но больше всего Фрэнк презирал Ретта за то, что тот присвоил себе золото Конфедерации, тогда как честные люди вроде адмирала Буллака – можно было бы назвать и других, – очутившись в аналогичной ситуации, вернули тысячи долларов в федера́льную казну. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

Каррауэи — это целый клан, и, по семейному преданию, он ведет свою родословную от герцогов Бэклу, но родоначальником нашей ветви нужно считать брата моего дедушки, того, что приехал сюда в 1851 году, послал за себя наемника в Федера́льную армию и открыл собственное дело по оптовой торговле скобяным товаром, которое ныне возглавляет мой отец. — Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби

Упускали из виду, что в течение целого ряда веков это общество составляло настоящую федера́льную систему, которая была расторгнута только реформацией[86]; что до этого прискорбного события народы Европы смотрели на себя не иначе как на части единого социального тела, разделенного в географическом отношении на несколько государств, но в духовном отношении составляющего одно целое; что долгое время у них не было другого публичного права, кроме предписаний церкви; что войны в то время считались междоусобиями; что, наконец, весь этот мир был одушевлен одним исключительным интересом, движим одним стремлением. — Петр Чаадаев, Философические письма