В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — уточнЯла.
Она никогда не называла его толстяком, только мальчиком крупным (иногда уточня́ла — «крупным для его возраста»), и если от ужина что-то оставалось, приносила ему тарелку, когда он смотрел телевизор или делал домашнее задание, и Бен все съедал, хотя где-то и ненавидел себя за это (но никогда — маму, за то, что она приносила тарелку; Бен Хэнском не решился бы ненавидеть свою маму; Господь, конечно же, убил бы его на месте, если б он хоть на секунду ощутил это жестокое, неблагодарное чувство).
— Стивен Кинг, Оно
– Стаж зарабатывай, – уточня́ла мама.
— Борис Васильев, Завтра была война
Через несколько дней, переделав мужские дела (по его разумению, как язвительно уточня́ла тетя Маша), он с видимым облегчением, в сущности, даже с тайным ликованием, отправлялся к своим козам.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
– Не всегда, – уточня́ла Маяна, подумав и совершенно не понимая его темных острот.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема