Слышал Генри и дыхание Джимми Донлина, безошибочно узнава́емое, хотя и спал Джимми через пять кроватей.
— Стивен Кинг, Оно
Благодаря забавному сочетанию художественных представлений, виды северо-американской низменности казались мне сначала похожими в общих чертах на нечто из прошлого, узнава́емое мной с улыбкой удивления, а именно на те раскрашенные клеёнки, некогда ввозившиеся из Америки, которые вешались над умывальниками в среднеевропейских детских и по вечерам чаровали сонного ребёнка зелёными деревенскими видами, запечатлёнными на них — матово-кудрявой рощей, амбаром, стадом, ручьём, мутной белизной каких-то неясно цветущих плодовых садов и, пожалуй, ещё изгородью, сложенной из камней, или гуашевыми холмами.
— Владимир Набоков, Лолита
Что-то есть в них такое, мгновенно узнава́емое.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!