В таком слове ударения следует ставить на слог с первой буквой О и на слог с буквой Я — удОбопонЯтном.
Обязанности, порядок жизни, пределы труда и нравственные достоинства трудовой жизни для интеллигентных «мужчин», хотя кое-как, но всё-таки выяснены в проектах поселений в более или менее удо́бопоня́тном виде: за образец будущей трудовой жизни взят образ жизни современного мужика, причём одна из школ, начавших проповедь о необходимости «идти в деревню», проповедует идеал трудовой жизни в смысле самого каторжного труда наёмного работника, сопряжённого со всевозможными тягостями: серые щи, сон на голых досках, лапти, «выворачивание пней» на постройку собственной избы, и непременно с усилиями, от которых трещит спина; хочешь жить «по-народному», так поезжай в лес за дровами в трескучий мороз, вези дерево на продажу в город в ураган и метель, а уж от насекомых постарайся избавиться своими средствами.
— Глеб Иванович Успенский, Крестьянские женщины, 1890