В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — угрОзыска.
После того, как он упал в обморок в ювелиршиной квартире, испуганный фокусом Коровьева, показавшего ему кота с маринованным грибом на вилке, он пролежал в ней до тех пор, пока Коровьев, издеваясь над ним, не напялил на него войлочную шляпу и не отправил его на московский аэродром, внушив предварительно встречавшим Степу представителям угро́зыска, что Степа вылезет из аэроплана, прилетевшего из Севастополя.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Потом оттащил начальнику угро́зыска папочку Федора Ипатовича, сочинил заявление, какое требовалось для возбуждения дела, а придя домой, сел за письмо.
— Борис Васильев, Завтра была война
Пусть в лиловой машине разъезжает начальник угро́зыска.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Только на третий день агент угро́зыска, изучая Мамочкину одежду, обнаружил в кармане ярко–желтых штанов зеленый бархатный берет, а в подкладке этого берета — сложенное в восемь раз удостоверение, из коего следовало, что Федоров Константин, 13 лет, воспитанник петроградской Школы социально–индивидуального воспитания им.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник