В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Ё и на слог с буквой Е — трЁхднЕвную.
Может он считает, что я запросто дам ему эти две тысячи в придачу к шести, которые обещаны за трёхдневную поездку?
— Алекс Гор, Мистика странствий. Юго-восточные путешествия. Записи о сверхвозможностях человеческого сознания. Часть II
Однако, по его словам, студенты изменили свои первоначальные планы и приняли иное решение — провести трёхдневную забастовку.
— Э. Г. Задорожнюк, От крушения Пражской весны к триумфу «бархатной» революции. Из истории оппозиционного движения в Чехословакии (август 1968 – ноябрь 1989 г.), 2008
Он выпросил трёхдневную отсрочку для размышления и кончил тем, что предпочёл жизнь, хотя бы и в обществе некрасивой жены.
— А. Н. Паевская, Вальтер Скотт. Его жизнь и литературная деятельность
Последовала одна из самых страшных страниц войны, солдаты, ожесточённые упорным сопротивлением защитников города, устроили жестокую трёхдневную резню.
— Артем Каменистый, Сердце Мира, 2006