Поскольку в то время Роза все еще считала Оуэна «славненьким пупсиком», она, конечно же, бросилась бы утешать его за столь неудачный контакт с роковым мячом, а викарий Виггин изобразил бы какие-нибудь обряды над маминым распростертым телом или похлопал бы меня по трясу́щимся плечам, скупо выражая свое суровое мужское сочувствие.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Со стуком, похожим на стук камня в воде, голова его ударяется о кафель, но он по-прежнему выгнут – дрожащим, трясу́щимся мостиком.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
– Если ты еще раз откроешь рот, – ткнув в него трясу́щимся пальцем, прорычал Уильям, – то пойдешь вслед за ним.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Два индейца с длинными черными волосами и перьями на ковбойских шляпах стояли рядом с обшарпанным пикапом и глазели на их «Лариат» с трясу́щимся сзади трейлером.
— Николас Эванс, Заклинатель
Враг мировой революции, господин Гейнрих, рассказал старый дорожный анекдот, после чего все пошли в ресторан ужинать, переходя из вагона в вагон по трясу́щимся железным щитам и жмуря глаза от сквозного ветра.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок