В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — торфянИстых.
На увлажнённых почвах, особенно на торфяни́стых участках, кроме гребней, делают высокие, до 30 см, грядки, на которых картофель сажают в два ряда.
— Октябрина Ганичкина, 1000 ответов на самые важные вопросы о саде и огороде, 2013
В двадцати шагах от меня находилась одна из тех мрачных торфяни́стых заводей, о которых я уже говорил; тропа проходила по её довольно крутому берегу.
— Генри Райдер Хаггард, Приключения Айши (сборник)
При освоении торфяни́стых почв рекомендуется вносить медные и борные удобрения.
— Галина Осипова, Огород. Работа на участке в вопросах и ответах, 2011
Растёт на влажных пойменных лугах, по берегам рек, озёр, на заболоченных торфяни́стых и субальпийских лугах.
— Баатр Егоров, Здоровый дошкольник. Система работы по экологическому воспитанию и оздоровлению
В одном месте широкую просеку с линией наискось пересекал ручеишко, прячущийся в торфяни́стых кочках и под изопревшей сланью.
— Виктор Астафьев, О любви (сборник)