Но если бы хозяин потребовал с Дантеса полмиллиона, он заплатил бы, не торгу́ясь.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
И с таинственным видом поведал односельчанам о том, что какой-то господин довез девочку до Майенфельда и весьма дружелюбно с ней простился, а ему, нисколько не торгу́ясь, заплатил за провоз, да еще и на чай дал.
— Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина
Женщина опрометью бросилась бежать до первого попавшегося извозчика, прыгнула, не торгу́ясь, в дрожки и быстро исчезла за углом улицы.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
А платят они хорошо, скотом или кожами, почти не торгу́ясь, только бы им переправиться скорее на наш правый берег.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Оказавшиеся в Киеве половцы и другие степняки бродили по Подолу и, почти не торгу́ясь, забирали все, что еще оставалось в железных рядах.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца