От то́панья гигантских ног поднимались облака пыли.
— Роальд Даль, БДВ, или Большой и Добрый Великан
– Не пугайся, Сэмми, не пугайся, – сказал старый джентльмен, когда после многих усилий и судорожного то́панья ногой вновь обрел голос. – Это я стараюсь смеяться потише.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
В картине этой было что-то похожее на летний вечер в саду, когда нет ветру, когда пруд стелется, как металлическое зеркало, золотое от солнца, небольшая деревенька видна вдали, между деревьев, роса поднимается, стадо идет домой с своим перемешанным хором крика, то́панья, мычанья… и вы готовы от всего сердца присягнуть, что ничего лучшего не желали бы во всю жизнь… и как хорошо, что вечер этот пройдет через час, то есть сменится вовремя ночью, чтоб не потерять своей репутации, чтоб заставить жалеть о себе прежде, нежели надоест.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Чика удивляло, что Ника среди общего то́панья радостно улавливала топанье отца.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Составились веселые пары, и поднялась пыль столбом от неистового то́панья и отвратительно безобразных кривляний.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы