В упомянутом выше слове ударение падает на слог с третьей буквой О — толстомОрдому.
– Наверняка к папеньке своему отправилась, толстомо́рдому купчине!
— Ольга Крючкова, Доспехи Дракулы, 2015
Бери больше, тащи, тащи бегом – за что тебе только деньги платят, моржу толстомо́рдому!..
— Светлана Багдерина, Не ходи, Эссельте, замуж
Что, всё-таки телохранителем к какому-нибудь толстомо́рдому?
— Сергей Зверев, Полундра, 2004
Она готова была бесконечно служить и главе семейства, и его супруге, и деткам – девочке и мальчику, домашней прислуге, а также при необходимости даже толстомо́рдому ленивому хозяйскому коту британского происхождения.
— Наталья Богатырёва, Из породы огненных псов. Приключения собак
Там я сбыл лошадку толстомо́рдому мерзавцу в засаленном фартуке, который держал городские конюшни и возглавлял службу городских перевозок.
— Андрей Егоров, Путешествие Черного Жака, 2002