В таком слове ударения следует ставить на слог с буквой А и на слог с последней буквой И — товАропроизводИтеля.
В соответствии с одной из них стоимость товаров определяется доходом това́ропроизводи́теля, а в соответствии с другой – суммой доходов владельцев факторов производства, т. е. заработной платой, прибылью и рентой.
— Адам Смит, Исследование о природе и причинах богатства народов, 1776
Изменение этих параметров чревато нарушением условий международных соглашений, договорённостей, контрактов и может привести к утрате позиций това́ропроизводи́теля (экспортёра) на рынке.
— Коллектив авторов, Комплексный экономический анализ предприятия. Краткий курс, 2010
Расширенное воспроизводство — это повторение процесса производства в увеличенном масштабе, при этом полученный доход идёт не только в личное потребление това́ропроизводи́теля, но и на приобретение дополнительных производственных ресурсов.
— Т. В. Макеева, Макроэкономика. Ответы на экзаменационные вопросы, 2009
Формой такого соглашения и выступает договор как выражение общей воли това́ропроизводи́теля и потребителя.
— А. Н. Толкачев, Коммерческий договор. От идеи до исполнения обязательств
Эти обстоятельства вынуждают това́ропроизводи́теля совершенствовать своё производство.
— Ю. И. Чуньков, Экономическая теория. Часть 2. Законы развития общественного производства, 2013