Предпочитает медленное течение, держится в зарослях водной растительности и около них, на тихово́дных плёсах и в заводях.
— Александр Антонов, Рыбалка от А до Я, 2006
Отсюда можно сделать вывод: европейский серебряный карась – «абориген» предпочитал жить в озёрах, в тихово́дных заводях рек и в старицах вовсе не оттого, что не любил течения или был не приспособлен к жизни в условиях достаточно быстро текущих вод.
— Антон Шаганов, Карась. Все способы ловли, 2009
Попав в реки, серебряный амурский карась расселялся уже вполне самостоятельно, благо мог жить почти на всём их протяжении (исключая слишком быстрые и холодные верховья), а не на отдельных тихово́дных участках, как караси – «аборигены».
— Антон Шаганов, Карась. Все способы ловли, 2009