В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — тенИстом.
Потом он шел гулять с миссис Мэйли и Роз и прислушивался к их разговорам о книгах или усаживался рядом с ними в каком-нибудь тени́стом местечке и слушал, как читает молодая леди; слушать он готов был до самых сумерек, пока можно было различать буквы.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Остальные озирались, окаменев посреди поляны, и как один повернули голову к Генри, скрывшемуся в тени́стом убежище.
— Донна Тартт, Тайная история
Но резные ворота великолепной дачи были плотно закрыты, и в тени́стом саду под стройными печальными кипарисами стояла важная, невозмутимая, душистая тишина.
— Иван Тургенев, Белый пудель
В тени́стом черемушнике одной из излучин он вырезал палку и стал мастерить из нее костыль.
— Константин Седых, Даурия
Они двигались сплошным потоком, и сразу в сонном тени́стом проулке стало людно, шумно, душно, словно вместе с подводами свалилась в хутор с обдонского бугра и едкая степная духота.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон