Оказалось, что окраинские казаки привели пленных венгерцев, а отнятое у них оружие привезли на тача́нках.
— Александр Куприн, Париж интимный
Это на рысях, в безрессорных тача́нках, которые подскакивали кверху и доламывали несчастным кости и выворачивали внутренности, подвозили раненых к перевязочному пункту, где им подавали первую помощь, наспех бинтовали и в некоторых, особо экстренных случаях оперировали на скорую руку.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
По тому самому и атаман дня не бывает трезвым, потому-то все кучера и пулеметчики пьяно кособочатся на рессорных тача́нках.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
За ней на других тача́нках, свесив ноги, сидели атаманцы в шинелях, в тулупах, с пулеметами, поднятыми бомбами, револьверами.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус
Передвигался он с чрезвычайной скоростью, - даже на тача́нках, на каждой, сзади дегтем написано было: "Хрен догонишь".
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус