Он знал о неограниченных словесных ресурсах жены, и как она умеет бесконечно спорить сама с собой вокруг крохотной безобидной фразы; это походило на реплику, поданную забывчивому актёру из суфлёрской будки, которая спровоцировала и помогла ему разразиться огромным монологом, и вот он уже на сцене мечет гром и молнии чужими, авторскими мыслями и давно уже забыл о бедном суфлёре, подсказавшем реплику.
— Натиг Расулзаде, Жизнь и смерть Кашмара Маштагаллы, 2014
В суфлёрской будке вместо старичка суфлёра появилась усатая румяная рожа.
— Э. А. Рязанов, О бедном гусаре замолвите слово, 1978
И он соглашался, задумчиво подперев руками голову перед пустой суфлёрской будочкой.
— И. В. Горев, Тень Хиросимы. Роман-легенда
Она тщательно заучивала свои роли, никогда не сбиваясь и не нуждаясь в суфлёрской подсказке.
— П. П. Котельников, Дороги, нас выбирающие. Том I
На сцене меня поразила непривычная расстановка мебели: одно из кресел было неестественно отодвинуто от стены почти на середину сцены, стол слишком пододвинут к суфлёрской будке и словно выставлен напоказ на авансцене, на самом видном месте.
— К. С. Станиславский, Работа актера над собой, 1924