В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой У — сУдную.
По-моему, это не менее славно, – усмехнулся Томджон. – Этой ночью мы собрали сто три пенса, я, пока говорил су́дную речь, считал народ по головам.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
– Ну, уж это другое вышло дело, – сказал Баклушин. – Как привели меня в су́дную комиссию, капитан перед судом и обругай меня скверными словами.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
После голодного и безводного плутания под солнцем по степи, да еще су́дную ночь слушал, – из памяти камень вышибет, не то что человека.
— Алексей Черкасов, Хмель
Вот так же, наверное, орали молитвенное песнопение в су́дную ночь, когда жгли у березы Акулину с шестипалым младенцем.
— Алексей Черкасов, Хмель
Ссохшееся от постов и радений тело Ионы положили на су́дную лавку, сложили праведнику руки, заскорузлые от грязи: Иона никогда не мылся – такую наложил на себя епитимью, – и вложили в мертвые пальцы восковую толстую свечку.
— Алексей Черкасов, Хмель