В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — сторОнних.
Оказавшись едва доступным для сторо́нних глаз, я огляделся по сторонам и...
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
Но со стороны некому было посмотреть, да и нет в этом мире сторо́нних.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Словно его нарочно скрывают от сторо́нних глаз.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Все его преступления в венце, которого он не искал и который надела на него прихоть властителя; никакой крамоле, никакому злу не причастный, он виноват за чужие вины, за честолюбие двух женщин, за коварство царедворцев, за гнев деда на сторо́нних, не на него ж.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Ходят чистенько: юбки, рубашки миткалевые, кофточки полотняные… При сторо́нних в черных сарафанах с цветными широкими ситцевыми передниками.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская