В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — стеснИли.
Нам стесни́ли положение — тем, у кого оно вообще есть.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
После громадного, чудовищного Берлина, веселого красивого Мюнхена — эта таинственная дыра с вымершим населением в несколько десятков человек — показалась нам тюрьмой, тем более, что горы со всех сторон окружили ее, стесни́ли ее, сдавили ее.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Стесни́ли нас… Чем гордитесь?
— Максим Горький, На дне. Избранное
Огромные, толстые ели стесни́ли тропинку.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Видишь огромные материалы, которые стесни́ли Кремль и налегли на сердце его, и расчисли, что можно из них сотворить: это половина только того, что готовлю для храма.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман