В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — стАчиваются.
Пластмассовые и костяные крючки очень легки, а потому с ними приятно работать, но при этом они довольно хрупки и быстро ста́чиваются о пряжу, что уменьшает размер петель и соответственно меняет узор изделия.
— Е. А. Каминская, Вязание детских вещей от 6 до 10 лет, 2011
Конструкция проста: крохотный поплавок, грузильце, притапливающее его, два крючка № 2,5 по отечественной нумерации, слегка доработанные: бородки на них почти полностью ста́чиваются надфилем.
— Антон Шаганов, Большая энциклопедия рыбалки. Том 1, 2016
Даже у машины железные шарниры ста́чиваются, а уж о человеческих костях и говорить не приходится…
— Игорь Владимирович Марков, Дурья башка, 2018
К пяти с половиной годам в нижней челюсти ста́чиваются крайние резцы, а ещё через полгода – крайние резцы верхней челюсти.
— Группа авторов, Дрессировка собак. Учимся правильно воспитывать собаку, 2012
– У боксёров костяшки ста́чиваются, становятся немного плоскими, а не острыми, как у нормальных людей.
— Дана Делон, Артур, Луи и Адель, 2019