В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — сталагмИтовых.
Верхушки этих сталагми́товых образований были сбиты и отшлифованы, так чтобы водяницы всех размеров и видов могли найти себе место по росту.
— Екатерина Эдуардовна Галиева, Берегиня Чёрной Поляны, 2020
Архитектура побережья по стилю напоминала подводный мир океана: дома и строения походили на красочные коралловые рифы, на огромных прозрачно-радужных медуз, стоящих на сталагми́товых щупальцах, на пёстрых синекольчатых осьминогов, дремлющих на солнечных отмелях.
— Юрий Николаевич Васильев, Экстремальчик. Фэнтези, приключения
От столовой мы дошли до сталагми́товых пещер.
— Алиса Хилл, Сокрытое в бирюзе
Этой же ночью в один из сталагми́товых храмов был перетащен сундук, наполненный почти доверху жёлтым и белым металлом, разноцветными камнями и прочими сокровищами, унёсшими столько человеческих жизней.
— Сергей Первозванский, Остановите земной шар! Я хочу сойти!, 2015