В упомянутом выше слове ударения падают на слог с первой буквой Ы и на слог с буквой А — ссЫльнокАторжных.
Около – толпа скучающих поселенцев, без улыбки слушающих площадные остроты ломающегося на балконе намазанного, одетого в ситцевый балахон клоуна из ссы́льнока́торжных.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
От надзирателей зависит не только судьба ссы́льнока́торжных, но и применение к ним манифестов.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Вряд ли вид ее особенно содействовал исправлению ссы́льнока́торжных, которых выгоняли из тюрьмы «для присутствования», и поселенцев, которые занимали самый естественный в мире амфитеатр перед этой противоестественной сценой.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Ханов сам из ссы́льнока́торжных.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Несколько лет тому назад он зашел в здание карантина, когда там была только что пригнанная партия ссы́льнока́торжных женщин, ожидавшая, пока их разберут в сожительницы поселенцы.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники