В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — спермацЕтового.
В центре кратера одиноко лежал разломанный скелет спермаце́тового кита.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
«Тут я сказал, что и я, пожалуй, попробую, не удастся ли мне осилить и убить того спермаце́тового кита, хотя мне не приходилось слышать, чтобы такие, как он, когда-либо погибали от руки человека, – настолько они стремительны и свирепы».
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
В качестве представителя китов in Folio назову спермаце́тового кита; in Octavo – кита-убийцу; in Duodecimo – бурого дельфина.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Но у живого кита – как мы с вами уже знаем – эта наклонность почти выровнена и дополнена той огромной массой «колоды» и спермаце́тового резервуара, которая на ней покоится.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Если вы разгрузите череп от спермаце́тового балласта и поглядите на него сзади, с широкого конца, вас поразит сходство с человеческим черепом, взятым в таком же положении.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит