В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — спАленку.
Девушке отвели маленькую комнату, где она могла посидеть вдали от шумной столовой, и уютную спа́ленку на самом верху.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Мы входим в скромную спа́ленку молодой девушки.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Дней через пять после этого, когда не было дома хозяина, далеко за полночь прокрался Серьга из кухни в уютную спа́ленку Степаниды.
— Константин Седых, Даурия
Да пойдем на ту сторону, ко мне в спа́ленку.
— Надежда Тэффи, Ведьма
Потом пришла она и к боярышне в спальню; но сии последние два затворника, утомившись от вкушения запретительной забавы, предались сладости приятного покоя, и мамка их нашла обнявшихся и руками, и ногами: и дабы сия тайна никому, кроме ее, была неизвестна, то сия попечительница, взявши ключ, спа́ленку приперла покрепче и, как знающая все перевороты женщина, сама с собою подумала, что, конечно, сия парочка ночью против других мало имела покоя.
— Чудо Рождественской ночи