Пусть долгое, постепенное соска́льзывание в могилу не мешает восторгаться жизнью.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
В противоположность наждачному лицу, стеклянное было столь гладким, что следовало применять значительные усилия, однако теперь не для того, чтобы двигать взгляд вперед, а затем, чтобы предотвратить мгновенное соска́льзывание взгляда, упавшего на стекло.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Она, прижав руки к груди чтобы предотвратить дальнейшее соска́льзывание бюста, и высоко подняв голову – все взгляды были прикованы к ней, – двинулась к двери расположенной в дальнем конце гостиной.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Бинки шла легким галопом, скольжение ее мощных мышц под лоснящейся шкурой видимым отсутствием усилий напоминало соска́льзывание аллигаторов с песчаного берега в воду.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти