Гипотетический наблюдатель, вероятно, не сумел бы толком определить, какую именно жизнь ведёт объект его наблюдений – деятельную или созерца́тельную; он имел вид человека, привыкшего к решительным поступкам и вместе приверженного, как принято было тогда писать, «глубоким, долгим размышленьям».
— Антония Байетт, Обладать
Пейзаж в самом деле мог очаровать и менее созерца́тельную душу, чем та, перед которой он расстилался.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Правда, ее спокойную утомленность еще можно было по ошибке принять за «с-с-созерца́тельную ат-т-тмосферу», но никакого «в-в-величия» в ней уже не осталось.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
– Та-ак! – крякнула Макрида, раздумчиво погружаясь в какую-то созерца́тельную меланхолию.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы