Первым значился сборщик податей с чернокожих «банкиров» ― содержа́телей подпольной лотереи в Гарлеме, здоровенный дядя с медвежьими ухватками и медвежьей силищи, наделенный притом недюжинным обаянием и уменьем как ладить с людьми, так и, в случае надобности, держать их в страхе.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Нахрап да дюжие кулаки ― вот что позволило ему обложить данью лавочников и мелких содержа́телей игорных притонов.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Могу заверить вас: проезжая чистенькие провинциальные городки, он-то не отклонял угодливых приглашений содержа́телей гостиниц выйти из экипажа и подкрепиться.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
именно тем именем, каким содержанки величают своих содержа́телей.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Возможно, вмешательство дяди Сандро в эту знаменитую игру (хотя она тем и знаменита, что он вмешался в нее) с точки зрения содержа́телей европейских игорных домов и покажется недопустимым давлением на психику игрока, я все–таки склонен считать поступок дяди Сандро исторически прогрессивным.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема