В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — совокуплЯются.
Иза все объяснила ей в подробностях, к тому же, подобно всем детям Клана, Эйла каждый день наблюдала, как совокупля́ются взрослые.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Эта попытка чуть отвести камеру назад, если хотите… захватить в объектив весь город, место, где почти тридцать пять тысяч человек работают, едят, спят, совокупля́ются, делают покупки, ездят на автомобилях, ходят в школу, попадают в тюрьму и иногда исчезают в темноте.
— Стивен Кинг, Оно
– Теперь же настолько шагнул прогресс – старые люди работают, совокупля́ются, беспрестанно развлекаются; сидеть и думать им некогда и недосуг, а если уж не повезет и в сплошной череде развлечений обнаружится разрыв, расселина, то ведь всегда есть сома, сладчайшая сома: принял полграмма – и получай небольшой сомоотдых; принял грамм – нырнул в сомоотдых вдвое глубже; два грамма унесут тебя в грезу роскошного Востока, а три умчат к луне на блаженную темную вечность.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Тут же ссорятся, ругаются, совокупля́ются, блюют прямо на соседа.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары