В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — снедАемая.
Снеда́емая беспокойством, Эйла ослабила завязки накидки.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Это была Жюли, которая, также снеда́емая беспокойством, опередила свою мать.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Снеда́емая тревогой, она чувствовала, что легче покончить с собой, чем начинать все сначала.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Сандра лежала не шевелясь, снеда́емая стыдом и тоской, презирая себя за свойственную ей медлительность в решениях, а может быть, и просто неумение бороться.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
«Хоть бы молчал, не терзал бы меня», – думала княгиня, снеда́емая смертельною тоской.
— Валентин Костылев, Иван Грозный