Монпарнас был совсем мальчик; ему не исполнилось и двадцати лет, у него было смазли́вое лицо, губы точно вишни, прекрасные черные волосы, сияние весны в глазах; он олицетворял собой все пороки и был способен на всякое преступление.
— Виктор Гюго, Отверженные
Да вот хотя бы я сам: сколько ни повторяли мне разные особы, к которым я питаю величайшее уважение, что мисс Браун – пустейшая девчонка, что у миссис Уайт только и есть, что ее petit minois chiffonne {Смазли́вое личико (франц.).}, а миссис Блек не умеет слова вымолвить, однако я знаю, что у меня были восхитительные беседы с миссис Блек (но, конечно, сударыня, они не для разглашения), я вижу, что мужчины целым роем толкутся пред креслом миссис Уайт, а все молодые люди стремятся танцевать с мисс Браун: поэтому я склоняюсь к мысли, что презрение своих сестер женщина должна расценивать как большой комплимент.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Только ее смазли́вое личико и привлекает вас, мужчин.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Эшафот, на котором погибла Анна Болейн, мог примирить с ней ее современников, но суд потомства обязан быть беспристрастным; ему не след при произнесении приговора над памятью злодейки принимать во внимание «смягчающие вину обстоятельства», то есть томные глазки и смазли́вое личико.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Странно: ее смазли́вое хохлацкое личико сразу стало строже и выразительнее.
— Саша Черный, Избранная проза