В таком слове ударения падают на слог с первой буквой О и на слог с первой буквой И — скОтомогИльнике.
Отказываешься давать показания – нафаршируем твой трупик салом этого нечистого животного – свиньи, завернём в свиную шкуру и в таком вот виде закопаем на самшкинском ско́томоги́льнике.
— Лев Пучков, Наша личная война, 2003
Скажем, как-то в ско́томоги́льнике труп младенца был обнаружен, свежий трупик, без следов разложения.
— Петр Петрович Котельников, Записки судмедэксперта. На основании реальных событий
Кому не нужны были лишние проблемы, добровольно сдавали ветеринарам «живое оружие», благодаря им гора трупов на ско́томоги́льнике стремительно росла, пришлось срочно из области везти передвижной крематорий.
— Павел Серафимович Поповкин, Убить циклопа. Криминальные фантасмагории (сборник рассказов)
Это если операция в ско́томоги́льнике закончится неудачей.
— Александр Воронецкий, Золотая лихорадка в русском варианте