В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой И — симпатизИруют.
Говорят, есть люди, которых полиция очень даже хочет арестовать, но у меня сложилось твердое мнение, что лихачам полицейские изначально симпатизи́руют и не слишком ценят рвение тех, кто норовит их задержать по собственной инициативе.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Но госпожа Тода намного искусней в этом деле, чем я, – Кику чувствовала, что они симпатизи́руют друг другу, хотя и пытаются это скрыть. – Теперь, может быть, немного поедим? – Еду тут же принесли.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Хотелось бы мне сказать, что таких, как я, миллионы, но это неправда: у многих безупречный музыкальный вкус, но они не читают книжек, многие читают книжки, но при этом страдают ожирением, многие симпатизи́руют феминисткам, но носят идиотские бороды, у многих чувство юмора как у Вуди Аллена, но и внешность в него же.
— Ник Хорнби, Hi-Fi
Но если бы по какому случаю желание этих добрых людей исполнилось, я к вам приду, княгиня, просить убежища и таким образом узнаю то, что серьезные религиозные убеждения, самые разнородные, всегда симпатизи́руют друг с другом.
— Петр Чаадаев, Философические письма