В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — симбиОнты.
Особой необходимости в этом не было — мои симбио́нты вполне справлялись с подобными задачами, но делать такое определённо надо уметь.
— Анджей Ясинский, Ник. Астральщик. Том 1, 2015
Мы и дача — симбио́нты, близкие друзья, партнёры.
— Н. И. Курдюмов, Новейшая энциклопедия огородника, 2013
Вероятнее всего, симбио́нты общаются и через воду.
— Н. И. Курдюмов, Новейшая энциклопедия огородника, 2013
И на этом пути человечество и все его симбио́нты входят в информационную безграничность существования всей совокупности вложенных и взаимно отражающихся вселенных.
— С. М. Гладков, Умное сыроедение. Пища для тела, души и духа, 2013
Сейчас на гигантском корабле симбио́нты имелись только у гостей, поэтому местные задействовать устройство никак не могли.
— А. К. Чижовский, Император с Земли, 2014