В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — серводвИгателей.
В руки капитана с тихим присвистом серводви́гателей поднялись штанги астронавигационных рулей.
— Андрей Ливадный, Деметра, 1998
Во-вторых, на фоне потрескивания явно слышался монотонный, заунывный вой изношенных серводви́гателей какой-то машины, и, наконец, в-третьих, ему показалось, что он воспринимает чью-то тяжкую поступь, которая звучала как хруст раздавленного стекла.
— Андрей Ливадный, Деметра, 1998
Тест серводви́гателей на ручном управлении – отклик получен…
— Андрей Ливадный, Последний из Бессмертных, 2007
Вдруг вспыхнули глазки – кристаллы и паук беспомощно зашевелил правыми ножками, звук был такой, словно заработали несколько маленьких серводви́гателей.
— Олег Владиславович Пискунов, Древний звездолет «Охрана труда», 2018
Сухой пустынный ветер донёс до ушей свист и визжание серводви́гателей.
— Алекс Рэй, Запах оружия. Запахи смерти