У нас был огромный gateau[59] с надписью са́харной глазурью «Да здравствует Греция», столы покрывали сплетенные греческие и итальянские флажки, что символизировало нашу дружбу.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
На этой неделе я буду собирать яблоки, на следующей — картофель, а когда мороз скует землю, покрыв ее твердой коркой, что ж, я запрыгну в товарный вагон, который будет пахнуть са́харной свеклой, усядусь в углу, навалю на себя сена, если найду его в вагоне, буду прикладываться к моей бутылке, жевать табак и рано или поздно доберусь до Портленда или Бинтауна,[129] а там, если меня не задержит железнодорожная охрана, запрыгну в один из вагонов „Алабама стар“ и малой скоростью поеду на юг, где буду собирать лимоны, лаймы или апельсины.
— Стивен Кинг, Оно
Этот же был, ну, скажем, вроде сказочного замка – с зубчатыми, будто из са́харной глазури, стенами и крошечными, возвышающимися над ними башенками.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Каждый день она приносила нам продуктовую корзину, доверху наполненную сэндвичами, тепловатым супом в термосах и молоком и всегда четыре пончика с са́харной пудрой.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Если его смешать с са́харной пудрой, горечь не будет чувствоваться.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке