В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой Е — самолечЕнию.
Обычные единичные случаи мышечных судорог можно снять самостоятельно, но если такие приступы появляются часто и не поддаются самолече́нию, обязательно обратитесь к врачу.
— И. Н. Красоткина, Ароматерапия, 2013
Потребностью в написании серии послужило большое разнообразие представленной на книжном рынке литературы, призывающей доверчивых читателей к самолече́нию с помощью иногда ужасающих методов нетрадиционной медицины.
— Илья Рощин, Чистотел
Поэтому так важно не прибегать к самолече́нию!
— Н. А. Степанова, Дисбактериоз – причина 20 болезней, 2009
Не свалиться в долговую яму помогали старые, надёжные друзья — школьные тетради, кое-какие учебные пособия, календари и брошюры по самолече́нию.
— А. В. Кивинов, Продавец слов