В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — рядовОм.
Не о рядово́м ли инженере он, Фрэнк Кидд, собирается писать роман?
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Гамлет выглядел как засидевшийся в кандидатах физик-лирик, воображающий себя гением, но не способный написать даже статейку в реферативный журнал, и обвиняющий в этом ужасные порядки при дворе датского короля, напоминающие порядки в рядово́м НИИ Ибанска.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Он говорил, что намеренно упрощает стиль, стараясь «в современном переводе, на нынешнем языке, более обычном, рядово́м и спокойном», передать хоть некоторую часть того неразделенного мира, хоть самое дорогое — издали, из веков отмеченное евангельской темой «тепловое, цветовое, органическое восприятие жизни».
— Борис Пастернак, Доктор Живаго